Work permit C16 yêu cầu sống và làm việc ở 1 trong 9 tỉnh hoặc 3 vùng lãnh thổ ngoài Quebec. Ở tất cả các nơi này, tiếng Anh là ngôn ngữ chính, nhưng mỗi nơi đều có cộng đồng nói tiếng Pháp với quy mô khác nhau.
Dân số nói tiếng Pháp theo tỉnh (Điều tra dân số 2021)
Số liệu của Thống kê Canada do Bộ Di sản Canada công bố, theo "ngôn ngữ chính thức nói đầu tiên":
| Tỉnh, vùng | Người nói tiếng Pháp | Người song ngữ Anh – Pháp |
|---|---|---|
| New Brunswick | 231.850 (30,3%) | 34,0% |
| Ontario | 533.560 (3,8%) | 10,8% |
| Alberta | 72.203 (1,7%) | 6,1% |
| British Columbia | 65.568 (1,3%) | 6,6% |
| Manitoba | 38.378 (2,9%) | 8,3% |
| Nova Scotia | 27.935 (2,9%) | 10,3% |
| Saskatchewan | 12.243 (1,1%) | 4,7% |
| Prince Edward Island | 4.558 (3,0%) | 12,7% |
| Newfoundland and Labrador | 2.283 (0,5%) | 5,1% |
| Yukon | 1.895 (4,8%) | 14,2% |
| Northwest Territories | 1.213 (3,0%) | 10,6% |
| Nunavut | 623 (1,7%) | 3,8% |
Ngoài Quebec, người nói tiếng Pháp chiếm khoảng 3,5% dân số (2021).
Đọc bảng này thế nào
- Ontario có số người nói tiếng Pháp lớn nhất ngoài Quebec, nhưng chỉ chiếm 3,8% dân số tỉnh.
- New Brunswick là tỉnh duy nhất có gần một phần ba dân số nói tiếng Pháp.
- Yukon và Prince Edward Island có tỷ lệ song ngữ cao dù số dân nhỏ.
24 cộng đồng Pháp ngữ chào đón người mới
IRCC đã chọn 24 cộng đồng ngoài Quebec cam kết đón người mới nói tiếng Pháp và song ngữ, có dịch vụ hỗ trợ bằng tiếng Pháp:
| Tỉnh, vùng | Cộng đồng |
|---|---|
| New Brunswick | Chaleur, vùng Haut-Saint-Jean, Kedgwick và Saint-Quentin, Đông Bắc Acadie |
| Ontario | Cornwall, Hamilton, Hawkesbury, London, Hành lang phía Bắc (Northern Corridor), Sudbury |
| Manitoba | Vùng Red River, vùng Seine River |
| Saskatchewan | Moose Jaw và Gravelbourg, Prince Albert |
| Nova Scotia | Vùng Chéticamp, Clare |
| British Columbia | Nanaimo, Prince George |
| Alberta | Calgary |
| Prince Edward Island | Vùng Évangéline |
| Newfoundland and Labrador | Labrador City–Wabush |
| Yukon, NWT, Nunavut | Whitehorse, Yellowknife, Iqaluit |
Lưu ý IRCC lưu ý: biết tiếng Anh vẫn quan trọng để hòa nhập và phát triển ở các cộng đồng này. Tiếng Pháp là lợi thế, không thay thế tiếng Anh.
New Brunswick song ngữ
Manitoba và St-Boniface
Ontario Pháp ngữ